Dans les ruelles animées de la capitale vietnamienne, un mouvement discret mais puissant se développe. Longtemps reléguée à la clandestinité, la communauté LGBTQ+ de Hanoï s’affirme peu à peu, portée par une jeunesse engagée et des avancées législatives progressives. Dans un pays marqué par des traditions confucéennes où la famille et les normes de genre jouent un rôle central, la reconnaissance de la diversité sexuelle et de genre progresse à pas mesurés. Si des espaces de liberté émergent et que des initiatives communautaires se multiplient, les défis restent nombreux dans une société encore tiraillée entre modernité et conservatisme.

Dans un monde de plus en plus globalisé, une élite économique et sociale semble transcender les frontières nationales pour adopter des modes de vie et des pratiques homogènes. Que ce soit à Gstaad, Dubaï, New York ou Singapour, les membres de cette élite fréquentent les mêmes lieux, consomment les mêmes produits de luxe et partagent une culture commune. Ce phénomène s'explique par des logiques économiques et sociologiques spécifiques qui favorisent la convergence des pratiques et des goûts au sein de cette classe transnationale.

À Oulan-Bator, lorsque l’on arrive à la gare routière pour quitter la ville en direction des plaines et des déserts, on se sent observé par des yeux globuleux et jaunâtres. Une légère odeur éthylique plane dans l’air. Je ne m’étais pas rendu compte de l’ampleur du problème avant de mettre les pieds dans cette fameuse gare. Des hommes titubent, le regard vitreux, et je me sens épiée. Mal à l’aise, je resserre les sangles de mon sac pour ne rien perdre. Certains hommes dorment à même le sol. Le spectacle est alarmant.

It’s been a month since I left. I won’t lie to you: leaving alone with just a backpack and a one-way ticket was a bit scary at first. Yet, I’m used to traveling solo, but this was the first time I set off as a backpacker. It was also my first time crossing countries so diverse in terms of climate, religion, and culture, or exploring destinations I knew very little about, like Mongolia or Uzbekistan. So here is a little recap of my experience, some tips, and an interview with Camille and Sally, two fellow backpackers who kindly agreed to share their advice.

Cela fait maintenant un mois que je suis partie. Je ne vais pas vous mentir : partir seule, avec juste un sac à dos et un billet aller, m’a fait un peu peur au début. Pourtant, j’ai l’habitude de voyager seule, mais c’est la première fois que je partais en tant que backpackeuse. C’était également la première fois que je traversais des pays aussi variés en termes de climat, de religion et de culture, ou que je découvrais des destinations que je connaissais à peine, comme la Mongolie ou l’Ouzbékistan. Voici donc mon petit retour d’expérience, quelques astuces, ainsi qu’une interview avec Camille et Sally, deux backpackeuses qui ont gentiment accepté de partager leurs conseils.