Découvrez mon Portfolio pour explorer les divers projets sur lesquels j'ai travaillé.
J'ai eu l'occasion d'écrire sur des sujets et des formats très divers, allant de travaux académiques sur l'Asie du Sud-Est à des œuvres plus personnelles, comme des romans, un guide éco-touristique, des chroniques littéraires, ainsi que des articles journalistiques et géopolitiques. Je vous invite à découvrir un aperçu de mon travail à travers ce portfolio.
Bonne lecture !
Mémoire de recherche
Quand s'enivrer Permet de conquérir le monde : Le baijiu comme nouvel outil du soft power chinois
Bai (白)en chinois signifie “blanc” et jiu (酒) est le mot chinois pour tout ce qui est relatif à l’alcool. Tous les alcools chinois sont définis avec ce terme: huangjiu (黄 酒)pour les alcool de grain, hongjiu (红酒)vin rouge, pijiu (啤酒)bièreBai (白)en chinois signifie “blanc” et jiu (酒) est le mot chinois pour tout ce qui est relatif à l’alcool. Tous les alcools chinois sont définis avec ce terme: huangjiu (黄 酒)pour les alcool de grain, hongjiu (红酒)vin rouge, pijiu (啤酒)bière
Mémoire de recherche
Bali : Vers la fin du dernier Paradis ?
Mon mémoire de recherche analyse les effets du tourisme sur la culture et l'environnement à Bali. Il explore comment l'afflux touristique influence les traditions locales et engendre des défis écologiques, tout en examinant les tensions entre développement économique et préservation du patrimoine.
L’amour au 21ème siècle est ouvrage composé de 19 chapitres (20 avec la préface). A travers ces petites histoires, il tente de répondre à la question suivante: Que pouvons nous attendre de l’amour au 21ème siècle? A l'ère des réseaux sociaux, des aplications et sites de rencontres, l’offre sur le marché de l’amour fait que la perte d’un conjoint n’est plus une fatalité, il est remplaçable. L’amour est en ce sens devenu un bien de consommation.
Dès lors comment se positionner? Quelle attitude adopter ? Multiplication des coups d'un soir, swipe à outrance sur les applications de rencontre ou recherche de l'amour sincère dans cette jungle 2.0?
https://www.amazon.fr/Lamour-21%C3%A8me-si%C3%A8cle-jeunesse-d%C3%A9candente/dp/B0C6W48CMG
Mon guide éco-touristique sur Bali vise à encourager les visiteurs à voyager de manière plus responsable sur cette petite île. Il propose des conseils pratiques pour minimiser l'impact environnemental, préserver la culture locale, et soutenir les initiatives durables. Le guide met en avant des expériences authentiques et respectueuses, favorisant un tourisme conscient et éthique.
Je travail actuellement avec Raw Press pour aider à la rédaction de chroniques littéraires. Nous Mettons un point d'honneur à mettre en avant les ouvrages coup de coeur de cette rentrée!
Une vie qui se cabre
Dans un monde où l’histoire de la colonisation est souvent racontée de manière factuelle et pessimiste, Sylvain Pattieu aux éditions Flammarion nous offre une uchronie vibrante et optimiste. Il imagine un univers où les colonies auraient perduré après 1960, nous invitant à rêver d’un futur marqué par davantage d’égalité entre les hommes...
Sixième Suisse
Qu’est-ce que la “Sixième Suisse” ? Alors que la “5ème Suisse” désigne les expatriés helvétiques, l’auteur Federico Rapini suggère qu’il pourrait s’agir d’un nouveau territoire suisse. Fake news ou fait réel ? Je laisse cette question en suspens. Nouvelle résidente en Suisse, j’ai été intriguée par ce roman publié aux éditions Romann.
Deux filles
2h30 de bonheur. Voilà ce que je retiens du livre Deux filles publié par Michel Layaz aux éditions Zoé.Dans ce roman de Michel Layaz, Olga et Sélène se rencontrent en Chine avant de décider de rentrer ensemble en France, où elles s’installent chez le père d’Olga. Les deux amantes partagent une vie sereine, faite de balades, de récolte de fruits et de rencontres avec un SDF. Pourtant, une tension subtile plane, laissant présager que cette tranquillité pourrait être menacée.
Lire Peter Stamm, c’est accepter d’entrer dans un espace où le temps s’étire, où l’action se dissout au profit de la pensée. Avec L’Heure bleue, l’auteur suisse nous offre une œuvre d’une minutie impressionnante, où chaque détail de la conscience de ses personnages est disséqué avec une précision presque hypnotique.
Les relations virtuelles sont-elles dangereuses ? Telle est la question à laquelle tente de répondre Guillaume Delbos dans son premier roman publié aux éditions Romann.
Une saison à Montparnasse, Colin-Thibert
Pour discuter de vos besoins en rédaction, correction ou traduction, n'hésitez pas à me contacter. Je suis là pour vous aider à atteindre vos objectifs.